两手

liǎng shǒu

beide Hände (S)

两手空空 -- (in beiden Händen ist es nichts da) nichts haben/besitzen

zwei gleichzeitig laufende Pläne; Doppeltaktiken; beide Seiten; beide Aspekte; beide Richtungen (S)

大学毕业生都做好了两手准备：一边考研，一边找工作。 -- Die Absolventen haben zwei Pläne vorbereitet: sie versuchen gleichzeitig Masterstudienplätze zu bekommen und Arbeite zu finden.

邓小平的教育两手抓思想 -- Deng Xiaopings Denken im Ausbildungssystem mit Doppeltaktiken: greifen mit beiden Händen